検索ワード: de tulp (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

de tulp

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

de tulpen verwekten meteen sensatie en werden onder nederlandse aristocraten al snel een bewijs van macht en prestige.

フランス語

les tulipes firent immédiatement sensation et devinrent bientôt un symbole de pouvoir et de prestige parmi les aristocrates néerlandais.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het boekje met tien zelfklevende gewone postzegels die onbeperkt geldig blijven, met de afbeelding van een bloem, de « tulp darwin », zal gedrukt worden in polychromie door middel van het rasterdiepdrukprocédé.

フランス語

le carnet de dix timbres-poste ordinaires autocollants, à validité permanente, représentant une fleur, la « tulipe darwin », sera imprimé en polychromie par le procédé de l'héliogravure.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

c/tel wil in de ¿tulpen debieaen bieden aanwijzen aanwijzen d; die niet mogen won ■den aangetast. (ep-resolutie: pb c [83 van 15.7.1991)

フランス語

(résolution du parlement europeen io c 183 du r5.7.i99r) dia motilé des espèces européennes de poissons a zau do mee sont menacées d a exi, xi, extinction.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,760,169,550 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK