検索ワード: heel wat personen (オランダ語 - フランス語)

heel wat
pas mal de

al heel wat.
des citoyennes!

heel wat boeken
pas mal de livres

dat is heel wat.
c'est très important.

nog heel wat te doen
le marchÉ unique

wij vragen heel wat.
nous demandons beaucoup de choses.

dat is al heel wat!
c'est déjà quelque chose !

dat is heel wat anders.
c'est différent.

dat is heel wat anders!
c'est totalement différent !

dat zou heel wat leerrijker zijn.
ils ne peuvent avoir qu'une action bienfaisante.

daarvoor zijn er heel wat aanwijzingen.
une série d'éléments militent en ce sens.

daar is heel wat meer voor nodig !
il faut beaucoup plus que ça!

de 8 % minder betekent heel wat.
la réduction de 8 % est en fait un succès.

zeker, we hebben heel wat vastgesteld.
et des constatations, nous en avons fait!

daarbij spelen heel wat factoren een rol.
par exemple, les crédits d’impôt.

voor zo'n examen komt heel wat kijken
un tel examen exige beaucoup de préparation

de albanezen hebben constitutioneel heel wat ingeboet.
les albanais ont dû céder bon nombre de droits constitutionnels.

de eed vereist heel wat (financiële) middelen.
le financement substantiel du dee et la mise à disposition des ressources nécessaires à sa mise en œuvre.

- wat personen betreft, tot degenen die zijn ingeschreven in een van de verschillende registers.
- en ce qui concerne les personnes: celles qui sont inscrites dans les divers registres.

de meeste lidstaten staan positieve-actiemaatregelen toe en alle beschikken over specifieke wetgeving wat personen met een handicap betreft20.
la plupart des États membres autorisent des mesures positives et tous ont une législation particulière en place en ce qui concerne le handicap20.