検索ワード: het verloop van de dag (オランダ語 - フランス語)

het verloop van de dag
au cours de la journée,

het verloop van de consultatiewerkzaamheden
comment la consultation sera‑t-elle organisée?

het verloop van de langetermijncontracten;
le déroulement des contrats à long terme;

1° het verloop van de asielprocedure;
1 ° le déroulement de la procédure d ' asile ;

het verloop van de individuele beproevingen.
conduite des épreuves individuelles.

3o over het verloop van de werkzaamheden :
3° concernant le déroulement de l'intervention :

grafiek van het verloop van de variatiebreedte
diagramme des sommets et des creux

het verloop van een project
le cycle de vie d'un projet

toelichting bij het verloop van de actie :
informations sur l'évolution de l'action :

hoofdstuk iii. - het verloop van de evaluatiecyclus
chapitre iii. - le déroulement du cycle d'évaluation

de voorbereiding en het verloop van de pleitzittingen
sur la prÉparation et le dÉroulement des audiences de plaidoiries

hij zorgt voor het verloop van de testen.
il assure le suivi des tests.

het verloop van de programma's sinds 2007
l’évolution des programmes depuis 2007

algemene regels voor het verloop van de vergaderingen
rÈgles gÉnÉrales pour la tenue des sÉances

paragraaf 2 beschrijft het verloop van de veiling.
le paragraphe 2 décrit le déroulement de l'enchère.

het verloop van de programma's in de lidstaten
le déroulement des programmes dans les États membres

het verloop van het schriftelijk gedeelte
du déroulement de l'épreuve

het verloop van de waardebepaling wordt hierna samengevat.
un résumé de la procédure figure ci-dessous.

na het verlopen van de geldende vergunningstermijn;
après l'échéance du délai valable de l'autorisation;