検索ワード: trifosfaatvorm (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

trifosfaatvorm

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

de monofosfaatmetaboliet wordt vervolgens geconverteerd tot de actieve 5'-trifosfaatvorm, ara-gtp.

フランス語

le métabolite monophosphate est ensuite converti en son conjugué actif 5'-triphosphate, ara-gtp.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

het wordt efficiënt gefosforyleerd door cellulaire kinases tot de actieve trifosfaatvorm en heeft een intracellulaire halfwaardetijd van 14 uur.

フランス語

elle est efficacement phosphorylée par les kinases cellulaires en une forme triphosphatée active, qui possède une demi-vie intracellulaire de 14 heures.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

de stof wordt efficiënt gefosforyleerd tot de actieve trifosfaatvorm (tp) en heeft een intracellulaire halfwaardetijd van 15 uur.

フランス語

mécanisme d'action: l'entecavir, analogue nucléosidique de la guanosine ayant une activité sur la polymérase du vhb, et phosphorylé en forme triphosphate active, possède une demie-vie intracellulaire de 15 heures.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

carbovir-tp (de actieve trifosfaatvorm van abacavir), lamivudine-tp en zidovudine-tp zijn substraten en competitieve remmers van hiv reverse transcriptase (rt).

フランス語

la lamivudine-triphosphate, le carbovir-triphosphate (forme active, triphosphatée de l’abacavir) et la zidovudine-triphosphate agissent en tant que substrats et inhibiteurs compétitifs de l’élongation de la chaîne d’adn au niveau de la transcriptase inverse du vih.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,922,534 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK