プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tasmar werd verder onderzocht in een overschakelingsstudie bij 150 patiënten.
tasmar a également été étudié dans le cadre d’une étude de transition («switch») menée auprès de 150 patients.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
de patiënt werd verder behandeld met benefix.
le traitement par benefix n'a pas été interrompu.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
er werd verder niets over de vergoeding gezegd.
il n’est rienprécisé d’autre au sujet de cette somme.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ook in 2004 werd verder onderzocht of landen kunnen worden beschouwd als een land met een markteconomie.
les travaux relatifs aux demandes de statut de pays à économie de marché se sont poursuivis en 2004 et concernent un nombre encore plus important de pays.
in enkele landen werd de zelfstandige be slissingsmacht van de ondergeschikte organen nog verder doorgetrokken : in belgië (bankcommis s ie) en in italië (consob) fungeert geen regeringscommissaris bij het staatscontroleorgaan.
dans quelques pays, le pouvoir de décision autonome des organes subordonnés va encore plus loin : en belgique (commission bancaire) et