プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in de maat
in the magazine
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
eens is de maat vol.
enough is enough.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
de maat is allang vol.
we have long since exceeded the level of what is acceptable.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
hiermee is de maat wel vol.
it is time to call a halt.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
bepalen van de maat
sizing
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 6
品質：
vóór de maat-regel
prior to
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
dit is onder de maat.
this is below par.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
voor de liberale fractie is de maat nu vol.
en opinión del grupo liberal, basta ya.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
een dirigent slaat de maat
beat the beat
最終更新： 2021-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
voor de serviërs was en is de maat blijkbaar vol.
for the serbs, this has obviously been the last straw.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
de maat (alleen voor pootaardappelen);
size (only for seed potatoes);
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
wij zeggen klaar en duidelijk: nu is de maat vol!
we simply have to say quite bluntly that it is over.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i) de maat (alleen voor pootaardappelen);
(i) size (only for seed potatoes);
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
de maat is vol, het einde staat vast en de dood is aangekondigd!
enough is enough; there is no doubt that this sector is going to die a slow and painful death.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
delaminering van de mat
mat stripping
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 6
品質：
参照：