検索ワード: qui te connait le mieux (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

qui te connait le mieux

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

avant de nous envoyer votre proposition, trouvez quel programme correspond le mieux à votre entreprise.

英語

before you submit a proposal, please find out which program best suits your company.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

tot het europees parlement zeg ik: het betere moet niet de vijand zijn van het goede; le mieux ne doit pas être l'ennemi du bien.

英語

to the european parliament i say: the better should not be the enemy of the good; le mieux ne doit pas être l'ennemi du bien.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in het frans zegt men: le mieux ne doit pas être l'ennemi du bien (het betere mag niet de vijand zijn van het goede).

英語

as they say in french: le mieux ne doit pas être l'ennemi du bien (the better should not be the enemy of the good).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

maar zoals de heer huhne heeft gezegd - in het engels, maar ik ben beter bekend met de uitdrukking in het frans -, le mieux est l' ennemi du bien.

英語

as mr huhne said - i know the saying better in french than in english - le mieux est l'ennemi du bien.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,761,782,019 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK