検索ワード: singel (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

singel

英語

belly girth

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

brandvrije singel van loofhout

英語

break line

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

'singel-stranded conformational polymorphism'

英語

single stranded conformational polymorphism

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

het paar woonde aan het singel bij de moeder van magdalena.

英語

the couple lived at magdalena's mother's house on the singel.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

* de oude lutherse kerk (hoek spui en singel), uit 1633.

英語

* the oude lutherse kerk ("old lutheran church"), at singel 411, built in 1632-1633.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

* het huis de dolphijn, singel 140-142, uit circa 1600.

英語

* de dolphijn, at singel 140-142, a monumental canalside house built in ca.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

schilderijenhandelaar. hij had zijn werkplaats aan het singel, later in de kalverstraat.

英語

he had his workshop at the singel, later at the kalverstraat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

* singel 425: universiteitsbibliotheek en de doelenzaal van de universiteit van amsterdam.

英語

* the library of the university of amsterdam, at singel 425.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de ronde lutherse kerk of nieuwe lutherse kerk is een voormalige lutherse kerk aan het singel in amsterdam.

英語

the ronde lutherse kerk or koepelkerk is a former lutheran church in amsterdam, located at the singel.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

== gebouwen ==de oude lutherse kerk uit 1630 staat op de hoek van het spui en het singel.

英語

* the oude lutherse kerk (1632–1633), the old lutheran church, across the singel canal.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

uit dit onderzoek bleek dat de zone kernstad, afgebakend door de schelde en de singel, het beste scoorde.

英語

the area between the scheldt and the singel was deemed to be the most suitable for the introduction of alez.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de singel was oorspronkelijk zelf op internet gezet en werd een nummer 1 hit in de verenigde staten gedurende 7 weken op rij vanaf september 2007.

英語

the single was initially self-published on the internet, and it became a number-one hit in the united states for seven non-consecutive weeks starting in september 2007.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit is belangrijk omdat zo de bevestigingen aan de buitenzijde, de rivetten, op die manier door de singel en door de versterkte rand van 30 cm worden aangebracht.

英語

this is important because it means that the external fastenings (the rivets) are mounted through the webbing and through the reinforced edge of 30 cm. all roofs are also provided with a cord and are manufactured from top quality canvas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

er worden sinds 1862 bloemen verkocht op de bloemenmarkt, gelegen aan een van de oudste grachten van de stad, langs de singel, tussen het koningsplein en het muntplein.

英語

it is the heart of the maritime area of barcelona.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in de 17e eeuw noemde men het singel tijdelijk "koningsgracht" als eerbewijs aan koning hendrik iv van frankrijk; destijds een belangrijk bondgenoot van de republiek.

英語

the canal should not be confused with the singelgracht canal, which became the outer limit of the city during the dutch golden age in the 17th century.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

singels van metaal, voor het verladen van vrachten

英語

harness of metal for load handling

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,920,018 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK