検索ワード: uitlichten (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

uitlichten

英語

highlighting

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

pictogram uitlichten

英語

height

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

uitlichten van indexeertermen

英語

extraction of terms

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik wil er twee uitlichten.

英語

i would like to highlight two.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik wil er twee uitlichten:

英語

i shall focus on two:

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

berichtlocaties uitlichten in de editor

英語

highlight build message locations in editor

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik voor mij wil er vijf uitlichten.

英語

i personally will mention five of them.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik wil er drie punten uitlichten:

英語

i will highlight just three issues.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik wil er graag een punt uitlichten.

英語

i would like to single out one point from among these questions and requests.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik zal er drie belangrijke aspecten uitlichten.

英語

i am going to highlight three fundamental aspects.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik wil er een paar concrete voorbeelden uitlichten.

英語

i would like to pick out a few concrete examples.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik wil er graag twee belangrijke conclusies uitlichten.

英語

i want to highlight two important conclusions.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

vier belangrijke punten wil ik er hier graag uitlichten.

英語

i would very much like to highlight four fundamental points.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

in deze context wil ik cloud snapshots nog even uitlichten.

英語

the cloud snapshots deserve a mention in this context.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

van de 56 conclusies wil ik er vier van algemene aard uitlichten.

英語

of the 56 conclusions, i would like to emphasise four of a general nature.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik wil er hier één uitlichten: de bestrijding van de crisis.

英語

i would like to highlight one such challenge: the issue of tackling the crisis.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

--mevrouw de voorzitter, ik wil er graag één element uitlichten.

英語

madam president, i would like to focus on one specific issue.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik zou enige aspecten van deze meest recente versie van het onderhandelingskader willen uitlichten.

英語

quisiera destacar ciertos aspectos de esta última versión del marco de negociación.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,066,472 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK