検索ワード: τρύπα (ギリシア語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

イタリア語

情報

ギリシア語

τρύπα

イタリア語

cruna

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Τρύπα

イタリア語

& buca

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Νέα τρύπα

イタリア語

nuova buca

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

στιλπνή τρύπα

イタリア語

glanzloch

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

& Επόμενη τρύπα

イタリア語

buca seguente

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

τρύπα της κάνουλας

イタリア語

foro di spina

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

τρύπα τροφοδοσίας βαρελιού

イタリア語

foro di riempimento

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

έτοιμη υποδοχή με τρύπα

イタリア語

orecchio imboccolato

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Κόψτε μια τρύπα 5 εκ.

イタリア語

test di fotosensibilità cutanea circa 90 giorni dopo l’iniezione di photobarr dovrà testare la sensibilità della cute come segue: ritagli un foro di 5 centimetri in un sacchetto di carta che stenderà sulla mano o sul gomito (non sul viso).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

% 1 - Τρύπα% 2; από% 3

イタリア語

%1 - buca %2; di %3

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

τρύπα απαγωγής αέρα κατά τη χύτευση

イタリア語

soffiature

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Μια πυραμίδα με μια τρύπα στο μέσοname

イタリア語

una piramide con un buco nel mezzoname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

μαύρη μικρή τρύπα που προκαλείται από έντομα

イタリア語

tarlatura nera

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

μονοκόμματο ακροφύσιο κοπής με κεντρική τρύπα κοπής

イタリア語

testa di taglio monoblocco con foro di taglio centrale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

εκ των προτέρων ανοιγμένη τρύπα για το πέρασμα καλωδίων

イタリア語

semitranciati

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Η τρύπα στο στρώμα του όζοντος είναι ένα από αυτά.

イタリア語

sul buco nello strato di ozono, per esempio, non è possibile nessun compromesso.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Μια τέτοια μεγάλη τρύπα οφείλεται στις επικίνδυνες χημικές ουσίες.

イタリア語

una di queste grandi falle è costituita dalle sostanze chimiche pericolose.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Και στο κέντρο της νέας γεωγραφίας που φτιάχνετε, αφήνετε μια μαύρη τρύπα.

イタリア語

insomma, proprio al centro della nuova carta geografica che state tracciando avete lasciato un buco nero.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Υπάρχουν μη αποθηκευμένες αλλαγές στην τρέχουσα τρύπα. Θέλετε να τις αποθηκεύσετε;

イタリア語

non hai salvato dei cambiamenti effettuati su questa buca. vanno salvati?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Μια μαύρη τρύπα που δεν περιλαμβάνει μόνο τη Σερβία, αλλά πολλές άλλες χώρες.

イタリア語

un buco nero che non comprende soltanto la serbia, ma molti altri paesi.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,047,518 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK