検索ワード: ενδιαφέρον (ギリシア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

ポルトガル語

情報

ギリシア語

ενδιαφέρον

ポルトガル語

interesse

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

Ενδιαφέρον

ポルトガル語

interessante

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

Με ενδιαφέρον

ポルトガル語

interessado

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

-κοινοτικό ενδιαφέρον.

ポルトガル語

-interesse comunitário.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

8. Κοινοτικό ενδιαφέρον

ポルトガル語

8. interesse da comunidade

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Είναι πολύ ενδιαφέρον.

ポルトガル語

É verdadeiramente interessante.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Το θεωρώ πολύ ενδιαφέρον.

ポルトガル語

acho isso muito interessante.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

είδος με Κοινοτικό ενδιαφέρον

ポルトガル語

espécie de interesse comunitário

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Το ενδιαφέρον υπήρξε τεράστιο.

ポルトガル語

o interesse suscitado foi enorme.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Και εγώ συμμερίζομαι αυτό το ενδιαφέρον.

ポルトガル語

estou de acordo com essa preocupação.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

δράση που παρουσιάζει διεθνικό ενδιαφέρον

ポルトガル語

ação de interesse transnacional

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Δεν υπήρχε πραγματικό ενδιαφέρον για wub.

ポルトガル語

não se confirmou um verdadeiro interesse pelo wub.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Προσβλέπω με ενδιαφέρον στις αντιδράσεις σας.

ポルトガル語

estou curiosa de conhecer a vossa reacção.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ένα πολύ ενδιαφέρον θέμα, κύριε Πρόεδρε.

ポルトガル語

um caso muito interessante, senhor presidente.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον τον ΕΟΧ)

ポルトガル語

(texto relevante para efeitos do eee)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Πρόκειται για σημαντικό και ενδιαφέρον σημείο.

ポルトガル語

aqui está um ponto importante e interessante.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Κάθε άλλη συναφής πληροφορία ή ενδιαφέρον στοιχείο.

ポルトガル語

quaisquer outras informações pertinentes.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

(Κείμενο πυ παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

ポルトガル語

(texto relevante para efeitos do eee)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Θα είχε ενδιαφέρον να γνωρίζουμε ποιά ποσοστά συζητούνται.

ポルトガル語

seria interessante conhecermos as percentagens que estão em discussão.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Θα έλεγα μάλιστα, ότι αυτό είναι πολύ ενδιαφέρον.

ポルトガル語

diria que isto é realmente muito interessante.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,763,239 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK