検索ワード: άμυνας ενάντια βλάβη στο dna (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

άμυνας ενάντια βλάβη στο dna

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

βλάβη στο ήπαρ

英語

liver damage

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

βλάβη στο ήπαρ.

英語

damage to the liver.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

βλάβη στο δάσος

英語

forest damage

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ギリシア語

σωματική βλάβη στο έμβρυο

英語

physical harm to the embryo

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Βλάβη στο σύστημα αναπαραγωγής.

英語

damage to the reproductive system.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

περιβαλλοντική ζημία/βλάβη στο περιβάλλον

英語

environmental damage

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ギリシア語

βλάβη στο εντερικό τοίχωμα (διάτρηση)

英語

damage to the intestinal wall (perforation)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

βλάβη στο solostar.Μη χρησιμοποιήσετε αυτό το solostar.

英語

this solostar.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Η αφλατοξίνη Μ] προκάλεσε βλάβη στο dna σε κύτταρα τρωκτικών in vitro και γονιδιακή μετάλλαξη σε βακτηρίδια.

英語

aflatoxin m] produced dna damage in rodent cells in vitro and gene mutation in bacteria.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Η µιρταζαπίνη δεν ήταν γονιδιοτοξική σε µια σειρά από δοκιµασίες για γονιδιακή µετάλλαξη, χρωµοσωµική βλάβη και βλάβη στο dna.

英語

mirtazapine was not genotoxic in a series of tests for gene mutation and chromosomal and dna damage.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Η ωχρατοξίνη Α δεν προκαλεί μεταλλάξεις σε συστήματα in vitro, προκαλεί, όμως, βλάβη στο dna, στα κύτταρα τρωκτικών και στα τρωκτικά in vivo.

英語

ochratoxin a does not induce mutations in in vitro systems, but it induces dna-damage in rodent cells in vitro and in rodents in vivo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Μετά από αυτό, η ενεργή υπομονάδα cdtb, η οποία έχει δραστηριότητα όπως το dnasei, προκαλεί βλάβη στο dna του ξενιστή, σπάζοντας το διπλό σκέλος της.

英語

after that, the cdtb active subunit, which has dnasei like activity, induces host dna damage by breaking its double strand.

最終更新: 2021-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Προκαλεί βλάβη στο dna, γονιδιακή μετάλλαξη, χρωμοσωμικές ανωμαλίες και αλλοιώσεις στα κύτταρα θηλαστικών in vitro, στα έντομα, σε κατωτέρους εΐΓκαρυαπικούς οργανισμούς και σε βακτηρίδια.

英語

it induces dna damage, gene mutation, chromosomal anomalies and cell transformation in mammalian cells in vitro, in insects, lower eukaryotes and bacteria.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Ύποπτο για πρόκληση βλάβης στο έμβρυο

英語

suspected of damaging the unborn child

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 13
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

h361d Ύποπτο για πρόκληση βλάβης στο έμβρυο

英語

h361d suspected of damaging the unborn child

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 15
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

(πιθανός κίνδυνος βλάβης στο έμβρυο)

英語

(possible risk of harm to the unborn child),

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

(ενδέχεται να προκαλεί βλάβες στο έμβρυο)

英語

(may cause harm to the unborn child),

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

φυσαλλιδώδεις βλάβες στο δέρμα (φλυκταινώδη εξανθήματα).

英語

blister-like lesions on the skin (pustular rashes).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Μια πολύ καλή άμυνα έναντι ενός πολύ καλού τιμήματος".

英語

that is a lot of defence, for a very good price."

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,645,918 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK