検索ワード: tetracyklinantibiotika (スウェーデン語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Slovak

情報

Swedish

tetracyklinantibiotika

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

スロバキア語

情報

スウェーデン語

patienter som är överkänsliga mot tetracyklinantibiotika kan vara överkänsliga mot tigecyklin.

スロバキア語

pacienti precitlivení na antibiotiká triedy tetracyklínu môžu byť precitlivení na tigecyklín.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

patienter som är allergiska mot tetracyklinantibiotika kan även vara allergiska mot tygacil.

スロバキア語

pacienti alergickí na tetracyklínové antibiotiká môžu byť tiež alergickí na tygacil.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

biverkningar som rapporterats för tetracyklinantibiotika som klass finns i listan efter tabellen.

スロバキア語

13 ≥1/ 100 až < 1/ 10) Časté:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

om du är allergisk mot tetracyklinantibiotika (t ex. minocyklin, doxycyklin, etc.) kan du vara allergisk mot tigecyklin.

スロバキア語

ak ste alergický na antibiotiká skupiny tetracyklínu (napr. minocyklín, doxycyklín), je možné, že budete alergický na tigecyklín.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

liksom tetracyklinantibiotika, kan också tigecyklin orsaka permanenta tanddefekter (missfärgning och emaljdefekter) och försening av förbeningsprocessen hos foster som exponeras in utero under andra halvan av graviditeten, och hos barn under åtta års ålder beroende på anrikning i vävnader med hög kalciumomsättning och bildning av kalciumkelatkomplex (se avsnitt 4. 4).

スロバキア語

to je spôsobené hromadením v tkanivách s vysokým obratom vápnika a tvorbou chelátových komplexov s vápnikom (pozri časť 4. 4).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,731,067,276 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK