人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
nekrotiserande
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
nekrotiserande angina
angina necroticans
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
fascit, nekrotiserande
nekrotisierende fasziitis
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
histiocytisk nekrotiserande lymfadenit
histiozytaere nekrotisierende lymphadenitis
gingivit, nekrotiserande ulcerös
gingivitis, nekrotisierende ulzeröse
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
vaccin mot nekrotiserande enterit.
impfstoff gegen nekrotisierende enteritis
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
immunmedierad nekrotiserande myopati (imnm)
immunvermermittelte nekrotisierende myopathie (imnm)
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
förstoppning, nekrotiserande stomatit, dysfagi
obstipation, nekrotisierende stomatitis, dysphagie
pankreatit (inklusive nekrotiserande pankreatit)
pankreatitis (einschließlich nekrotisierender pankreatitis)
känd eller misstänkt nekrotiserande enterokolit;
bekannte nekrotisierende enterokolitis oder ein entsprechender verdacht;
nekrotiserande fasciit, viral meningit, divertikulit
nekrotisierende faciitis, virale meningitis, divertikulitis
vanlig: nekrotiserande enterokolit, intestinal perforering
häufig: nekrotisierende enterokolitis, darmperforation
histiocytisk nekrotiserande lymfadenit (kikuchi lymfadenit)
histiozytär nekrotisierende lymphadenitis (kikuchi- lymphadenitis)
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
hemorragisk eller nekrotiserande pankreatit inträffar sällan.
selten kommt es zu einer hämorrhagischen oder nekrotisierenden pankreatitis.
immunmedierad nekrotiserande myopati (se avsnitt 4.4)
immunvermittelte nekrotisierende myopathie (siehe abschnitt 4.4)
i sällsynta fall uppkommer hemorragisk eller nekrotiserande pankreatit.
in seltenen fällen kann es zu einer hämorrhagischen oder nekrotisierenden pankreatitis kommen.
nekrotiserande retinit (hos patienter som får immunsuppressiv terapi)
nekrotisierende retinitis (patienten unter immunsuppressiver therapie)
fatal och icke-fatal hemorragisk och nekrotiserande pankreatit*,
letale und nicht letale hämorrhagische und nekrotisierende pankreatitis*,†
tre av de spädbarn som utvecklade nekrotiserande enterokolit under studien dog.
drei der kinder, die während der studie eine nekrotisierende enterokolitis entwickelten, starben.
perforering av tarmen och skada på tarmvävnaden (nekrotiserande enterokolit),
perforation des darms und verletzung des darmgewebes (nekrotisierende enterocolitis)
nekrotiserande retinit har rapporterats efter införandet på marknaden hos immunförsvagade individer.
nach der markteinführung wurde bei immunsupprimierten personen über nekrotisierende retinitis berichtet.
