You searched for: nekrotiserande (Svenska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

German

Info

Swedish

nekrotiserande

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Tyska

Info

Svenska

nekrotiserande angina

Tyska

angina necroticans

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

fascit, nekrotiserande

Tyska

nekrotisierende fasziitis

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

histiocytisk nekrotiserande lymfadenit

Tyska

histiozytaere nekrotisierende lymphadenitis

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

gingivit, nekrotiserande ulcerös

Tyska

gingivitis, nekrotisierende ulzeröse

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

vaccin mot nekrotiserande enterit.

Tyska

impfstoff gegen nekrotisierende enteritis

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

immunmedierad nekrotiserande myopati (imnm)

Tyska

immunvermermittelte nekrotisierende myopathie (imnm)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

förstoppning, nekrotiserande stomatit, dysfagi

Tyska

obstipation, nekrotisierende stomatitis, dysphagie

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

pankreatit (inklusive nekrotiserande pankreatit)

Tyska

pankreatitis (einschließlich nekrotisierender pankreatitis)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

känd eller misstänkt nekrotiserande enterokolit;

Tyska

bekannte nekrotisierende enterokolitis oder ein entsprechender verdacht;

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

nekrotiserande fasciit, viral meningit, divertikulit

Tyska

nekrotisierende faciitis, virale meningitis, divertikulitis

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

vanlig: nekrotiserande enterokolit, intestinal perforering

Tyska

häufig: nekrotisierende enterokolitis, darmperforation

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

histiocytisk nekrotiserande lymfadenit (kikuchi lymfadenit)

Tyska

histiozytär nekrotisierende lymphadenitis (kikuchi- lymphadenitis)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

hemorragisk eller nekrotiserande pankreatit inträffar sällan.

Tyska

selten kommt es zu einer hämorrhagischen oder nekrotisierenden pankreatitis.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

immunmedierad nekrotiserande myopati (se avsnitt 4.4)

Tyska

immunvermittelte nekrotisierende myopathie (siehe abschnitt 4.4)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

i sällsynta fall uppkommer hemorragisk eller nekrotiserande pankreatit.

Tyska

in seltenen fällen kann es zu einer hämorrhagischen oder nekrotisierenden pankreatitis kommen.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

nekrotiserande retinit (hos patienter som får immunsuppressiv terapi)

Tyska

nekrotisierende retinitis (patienten unter immunsuppressiver therapie)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

fatal och icke-fatal hemorragisk och nekrotiserande pankreatit*,

Tyska

letale und nicht letale hämorrhagische und nekrotisierende pankreatitis*,†

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

tre av de spädbarn som utvecklade nekrotiserande enterokolit under studien dog.

Tyska

drei der kinder, die während der studie eine nekrotisierende enterokolitis entwickelten, starben.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

perforering av tarmen och skada på tarmvävnaden (nekrotiserande enterokolit),

Tyska

perforation des darms und verletzung des darmgewebes (nekrotisierende enterocolitis)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

nekrotiserande retinit har rapporterats efter införandet på marknaden hos immunförsvagade individer.

Tyska

nach der markteinführung wurde bei immunsupprimierten personen über nekrotisierende retinitis berichtet.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,730,449,973 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK