プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hotell-ochrestaurangarbeteärmångsidigt,menden arbetsmiljölitteratur som finns fokuserar mer på riskerna med att arbeta i kök och mindre på serveringspersonalen.
В хотелите и ресторантите се извършват разнообразни дейности, но специализираната литература по проблемите на безопасните и здравословни условия на труд насочва вниманието към професионалните рискове на кухненския персонал и, в по-малка степен, на сервитьорите.
rökdetektorer monterade i kök, maskinrum och pannrum ska reagera med en känslighet som uppfyller gränsvärdena enligt inspektionsorganets föreskrifter, varvid för låg eller för hög känslighet hos detektorerna ska undvikas.
Детекторите на дим, монтирани в камбузи, машинни и котелни отделения, трябва да реагират в границите на чувствителност, отговарящи на изискванията на контролния орган, с които се избягва по-малка или по-голяма чувствителност на детекторите.