検索ワード: fastställde (スウェーデン語 - ロシア語)

och han fastställde prästernas åligganden och styrkte dem till tjänstgöringen i herrens hus.
И поставил он священников на местах их, и ободрял их на служение в доме Господнем,

han fastställde det för jakob till en stadga, för israel till ett evigt förbund;
и что поставил Иакову в закон и Израилю в завет вечный,

antalet månader är tolv enligt guds dekret - vilket han fastställde den dag då han skapade himlarna och jorden.
Воистину, Аллах в тот день, когда сотворил небеса и землю, определил число месяцев в двенадцать согласно Писанию Своему.

dessa äro de stadgar och rätter och lagar som herren fastställde mellan sig och israels barn, på sinai berg genom mose.
Вот постановления и определения и законы, которые постановил Господь между Собою и между сынами Израилевыми на горе Синае, чрез Моисея.

för första gången fastställde det principer och klara mål för att främja eu:s säkerhetsintressen på grundval av våra grundläggande värderingar.
В ней вперв6е б6ЯЗ у с т а нА в Я е н 6 п р З н + З п 6 З ч е т к А с у А р ) у Я З р А в а н 6 + е Я З п р А д в З же н З я З н те р ес А в без А п а с нАс т З СС на А с нА в а н З З наш З х А с нА в н 6 х + е н нАс т ей .

så renade jag folket ifrån allt främmande väsen; och jag fastställde vad prästerna och leviterna skulle iakttaga, var och en i sin syssla,
Так очистил я их от всего чужеземного и восстановил службы священников и левитов, каждого в деле его,

ej fastställd
Не определено