検索ワード: no pidas perdon (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

no pidas perdon

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

no pidas eso.

イタリア語

- non chiedermi questo. perche' prenderle?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no pidas eso.

イタリア語

non chiedermi proprio quelle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡no pidas eso!

イタリア語

non ordinare quelli!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no pidas ayuda.

イタリア語

non chiedere aiuto a nessuno!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no pidas cerveza.

イタリア語

- non ordinare birra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no me pidas perdón.

イタリア語

non devi scusarti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no pidas fianza, nada.

イタリア語

nessuna richiesta di cauzione. niente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que no pidas disculpas.

イタリア語

quindi... non ti scusare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, no pidas palomitas.

イタリア語

- beh, non ordinare popcorn.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no pidas demasiado a menudo

イタリア語

non chiederlo troppo spesso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces no pidas nada prestado.

イタリア語

allora non farti dare un prestito!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no pidas la primera, querido.

イタリア語

non per prima, caro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no pidas el "falso perdón".

イタリア語

smettila di fare finta di scusarti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- no pidas más la competencia, vince.

イタリア語

- basta ordinare la mia concorrenza, vin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por favor... no pidas perdón por eso.

イタリア語

ti prego... non scusarti per questo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mejor, mejor. pero no pidas perdón.

イタリア語

meglio, meglio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nunca pidas perdón.

イタリア語

non essere mai dispiaciuto, ragazzo mio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-no pidas nombres. -es bastante conocido.

イタリア語

- non ti sto chiedendo il nome.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no pidas mi perdón, deberías pedir el suyo.

イタリア語

non chiedere perdono a me. dovresti chiedere perdono a lui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- quiero que pidas perdón.

イタリア語

- vuole che ti scusi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,061,009 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK