プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
los errores no son fracacasos
最終更新： 2020-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
los ingredientes no son sagrados. el arte de cocinar es sagrado
最終更新： 2021-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
en virtud del carácter difuso que foucault atribuye a las relaciones de poder, es posible afirmar que la sujeción de los cuerpos nunca es absoluta, de modo que estos no son algo inexorablemente determinado por el ejercicio del poder. pues se muestra de qué manera el cuerpo, viene a ser blanco principal de un poder preponderantemente físico, puede en forma eventual constituirse en escenario de des sujeción y resistencia, en el “lugar” desde el cual ese mismo poder puede ser resistido. esto, gracias a lo que en este aporte se describe como una “condición heterotópica” del cuerpo, que implicaría la excedencia y el desbordamiento de los procesos de sujeción, y que, en última instancia, permitiría hablar del “cuerpo experiencial” como el espacio en el que tendría lugar la puesta en cuestión de la propia subjetividad.
最終更新： 2021-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：