プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en proceso de
en cours
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
en proceso de aplicación
en cours d'application
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 9
品質：
en proceso de aplicación.
en cours.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
:: en proceso de negociación
:: en cours de négociation
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 3
品質：
* en proceso de publicación.
* À paraître.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
esta en proceso de implementación.
la stratégie est en cours d'exécution.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
- en proceso de producción o
- en production ou
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
[ley en proceso de elaboración]
[une loi est en cours d'élaboration]
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
misiones en proceso de reducción
missions réduisant leurs effectifs
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 4
品質：
firmado, en proceso de ratificación
signé, en cours de ratification
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
■ trabajadores en proceso de envejecimiento
■ travailleurs vieillissants
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
[reglamento en proceso de refundición]
[règlement actuellement en cours de refonte].
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
otro acontecimiento importante en el período que se examina es el proceso de devolución de tierras militares excedentarias.
la période examinée présente une autre évolution importante, à savoir la restitution des terrains militaires excédentaires.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
ied en procesos de privatización
privatisations
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
3. se acelerará al proceso de devolución de casas, tierras y propiedades ocupadas en el pasado...
3. le processus de restitution des maisons, des terrains et des immeubles occupés par le passé sera accéléré...
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
empleado en procesos de producción
usages dans les processus de production
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：