人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
los escribí solamente para ti.
je les ai écrits seulement pour toi.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
solamente para luxemburgo
pour le luxembourg seulement
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
solamente para vía intravenosa
voie intraveineuse uniquement
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
* solamente para 1997-1998.
* en 1997/98 seulement.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
() solamente para otras ifm.
reclassements et autres ajustements(+/-)
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
solamente para información del consejo
uniquement pour l’information du conseil
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
estoy aquí para ti, mi hermosa
je suis la pour toi
最終更新： 2021-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
( ) solamente para el bce / los bcn .
- autres États membres participants ( 3 ) - reste du monde ( ) 3
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
este medicamento es solamente para uso diagnóstico.
ce médicament est à usage diagnostique uniquement.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
las fotografías, solamente para sacar negativos.
les magasins de photos, uniquement pour le développement des négatifs;
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
actualmente hay 25 premios solamente para mujeres.
il y a actuellement 25 prix exclusivement féminins.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
la solución inyectable es solamente para uso único.
la solution injectable est pour usage unique seulement.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
este medicamento está destinado solamente para perfusión intravenosa.
ce médicament est destiné uniquement à la perfusion intraveineuse.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta plantilla está pensada solamente para colecciones de música.
ce modèle ne peut être utilisé que pour les collections musicales.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
solamente para los vehículos con dispositivo para nivelar los faros
ne concerne que les véhicules équipés d'un dispositif de réglage des phares
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
su pluma kwikpen debe ser usada solamente para sus inyecciones.
votre stylo kwikpen doit être utilisé uniquement pour vos propres injections.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
solamente para uso animal se administrará únicamente bajo prescripción veterinaria.
a ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
los ajustes de revalorización solamente para las casillas indicadas con#.
les ajustements liés aux effets de valorisation ne sont transmis que pour les cases marquées du symbole «#».
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
dichas personas o autoridades utilizarán tal información solamente para esos fines.
ces personnes ou autorités n’utilisent ces renseignements qu’à ces fins.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- la siguiente información está dirigida solamente para médicos o profesionales sanitarios
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- les informations suivantes sont destinées exclusivement aux professionnels de santé:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
参照：