プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
viernes
петък
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
viernes 12 marzo
петък 12 Март
最終更新： 2010-03-18
使用頻度： 1
品質：
el pasado & viernes
Миналия петък
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nombre local para viernes
Местно наименование за Петък
最終更新： 2010-04-14
使用頻度： 1
品質：
viernes 25 de abril de 2014
петък, 25 април 2014 г.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
viernes@option name of the weekday
Петък@ option name of the weekday
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
del lunes 26 al viernes 30 de mayo de 2014
от понеделник, 26 май, до петък, 30 май 2014 г.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
del lunes 14 al viernes 18 de abril de 2014
от понеделник, 14 април, до петък, 18 април 2014 г.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
lunes martes miércoles jueves viernes sábado domingo
Понеделник Вторник Сряда Четвъртък Петък Събота Неделя
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
por ejemplo, aplique la crema de lunes a viernes.
Например, използвайте крема от понеделник до петък.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
del miércoles 17 de diciembre de 2014 al viernes 2 de enero de 2015
от сряда, 17 декември 2014 г., до петък, 2 януари 2015 г.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
date(2000; 5; 5) devuelve viernes 05 de mayo de 2000
date( 2000; 5; 5) връща Петък 05 Май 2000
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
el activista bahreiní maryam al-khawaja publicó una imagen de la manifestación del viernes :
Бахрейнската активистка Мариам Ал- Хауаджа публикува снимка от петъчната демонстрация:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
«todos los viernes, los estados miembros notificarán a la comisión la siguiente información:»
„До петък всяка седмица държавите-членки уведомяват Комисията за следното:“
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
embargado hasta las 10.00 h. (hora central europea) del viernes 1 de agosto de 2014
Забранено за публикуване преди 10 ч централноевропейско време в петък, 1 август 2014 г.
最終更新： 2017-04-28
使用頻度： 1
品質：
viraferon se administra tres veces por semana, en días alternos, por ejemplo en lunes, miércoles y viernes.
Прилагайте viraferon точно така, както Ви е предписан от Вашия лекар.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
se publica dos veces a la semana la edición en cd-rom (los martes y los viernes).
Изданието на cd-rom се публикува два пъти седмично, във вторник и петък.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
sin embargo, el viernes se da cuenta de que se olvidó la inyección correspondiente al lunes anterior (retraso de 4 días).
Редовната Ви седмична инжекция pegasys е в понеделник.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
el problema empezó la noche del viernes 20 de julio, cuando hombres no identificados mataron a cuatro jóvenes en el distrito de kokrajhar, dominado por los bodos.
Проблемите започнали на 20-ти юли 2012г., когато неизвестни мъже убиха няколко младежи в областта Кокраджар, населена предимно с етноса Бодо.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
el viernes 18 de mayo , a los empleados de los bancos se les dió el día libre o trabajaron desde sus casas para que no tuvieran que circular por la ciudad por ser el día en que se esperaba el bloqueo del distrito financiero.
За да не влизат в града в петък, 18-ти май, банковите служители бяха освободени в почивен ден или работеха от вкъщи: тове беше деня, в който блокадата на финансовата област се очакваше да се проведе.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：