検索ワード: corchete (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

corchete

ポルトガル語

colchete

最終更新: 2012-06-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

corchete extractor

ポルトガル語

fórceps extrator 

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

corchete para toldos

ポルトガル語

gancho ou fivela de cortina

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

[(#091;) corchete izquierdo

ポルトガル語

[(# 091;) parêntesis recto esquerdo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

] (#093;) corchete derecho

ポルトガル語

] (# 093;) parêntesis recto direito

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

mover al corchete pareja

ポルトガル語

mover para o parêntesis correspondente

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

seleccionar hasta el corchete pareja

ポルトガル語

seleccionar até ao parêntesis correspondente

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

una vez haya llegado al lugar correcto, el cursor se transformará de una flecha a un corchete con flechas.

ポルトガル語

assim que tiver chegado ao local desejado, o cursor irá mudar de uma seta para uma seta com um parêntesis.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

si está activado, kate insertará automáticamente un corchete derecho inmediatamente a la derecha del cursor cuando se inserte desde el teclado un corchete izquierdo.

ポルトガル語

se isto estiver seleccionado, o kate irá tentar inserir um parêntesis direito imediatamente à direita do cursor quando é introduzido um parêntesis esquerdo pelo utilizador.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

se han suprimido determinadas partes del presente texto con objeto de garantizar que no se haga pública ninguna información confidencial; estas partes se señalan mediante corchetes.

ポルトガル語

partes deste texto foram omitidas a fim de garantir a não divulgação de informações confidenciais; essas partes estão entre parênteses rectos.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,899,316 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK