プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
desde aquí iremos rodeando el pecio entre bancos de bogas (boops boops), pasando por el puente de mando, lleno de ventanales en una atmósfera fantasmagórica.
from here, we will swim around the wreck in between schools of small bogues (boops boops), passing next to the bridge full of windows, in a dreamlike atmosphere.
== especies ==* "placidochromis acuticeps" hanssens, 2004* "placidochromis acutirostris" hanssens, 2004* "placidochromis argyrogaster" hanssens, 2004* "placidochromis boops" hanssens, 2004* "placidochromis borealis" hanssens, 2004* "placidochromis chilolae" hanssens, 2004* "placidochromis communis" hanssens, 2004* "placidochromis domirae" hanssens, 2004* "placidochromis ecclesi" hanssens, 2004* "placidochromis electra" – deepwater hap* "placidochromis elongatus" hanssens, 2004* "placidochromis fuscus" hanssens, 2004* "placidochromis hennydaviesae"* "placidochromis intermedius" hanssens, 2004* "placidochromis johnstoni"* "placidochromis koningsi" hanssens, 2004* "placidochromis lineatus" hanssens, 2004* "placidochromis longimanus"* "placidochromis longirostris" hanssens, 2004* "placidochromis longus" hanssens, 2004* "placidochromis lukomae" hanssens, 2004* "placidochromis macroceps" hanssens, 2004* "placidochromis macrognathus" hanssens, 2004* "placidochromis mbunoides" hanssens, 2004* "placidochromis milomo" – super vc-10 hap* "placidochromis minor" hanssens, 2004* "placidochromis minutus" hanssens, 2004* "placidochromis msakae" hanssens, 2004* "placidochromis nigribarbis" hanssens, 2004* "placidochromis nkhatae" hanssens, 2004* "placidochromis nkhotakotae" hanssens, 2004* "placidochromis obscurus" hanssens, 2004* "placidochromis ordinarius" hanssens, 2004* "placidochromis orthognathus" hanssens, 2004* "placidochromis pallidus" hanssens, 2004* "placidochromis phenochilus"* "placidochromis platyrhynchos" hanssens, 2004* "placidochromis polli"* "placidochromis rotundifrons" hanssens, 2004* "placidochromis subocularis"* "placidochromis trewavasae" hanssens, 2004* "placidochromis turneri" hanssens, 2004* "placidochromis vulgaris" hanssens, 2004== referencias ==
==species==there are currently 43 recognized species in this genus:* "placidochromis acuticeps" hanssens, 2004* "placidochromis acutirostris" hanssens, 2004* "placidochromis argyrogaster" hanssens, 2004* "placidochromis boops" hanssens, 2004* "placidochromis borealis" hanssens, 2004* "placidochromis chilolae" hanssens, 2004* "placidochromis communis" hanssens, 2004* "placidochromis domirae" hanssens, 2004* "placidochromis ecclesi" hanssens, 2004* "placidochromis electra" (w. e. burgess, 1979) (deepwater hap)* "placidochromis elongatus" hanssens, 2004* "placidochromis fuscus" hanssens, 2004* "placidochromis hennydaviesae" (w. e. burgess & h. r. axelrod, 1973)* "placidochromis intermedius" hanssens, 2004* "placidochromis johnstoni" (günther, 1894)* "placidochromis koningsi" hanssens, 2004* "placidochromis lineatus" hanssens, 2004* "placidochromis longimanus" (trewavas, 1935)* "placidochromis longirostris" hanssens, 2004* "placidochromis longus" hanssens, 2004* "placidochromis lukomae" hanssens, 2004* "placidochromis macroceps" hanssens, 2004* "placidochromis macrognathus" hanssens, 2004* "placidochromis mbunoides" hanssens, 2004* "placidochromis milomo" m. k. oliver, 1989 (super vc-10 hap)* "placidochromis minor" hanssens, 2004* "placidochromis minutus" hanssens, 2004* "placidochromis msakae" hanssens, 2004* "placidochromis nigribarbis" hanssens, 2004* "placidochromis nkhatae" hanssens, 2004* "placidochromis nkhotakotae" hanssens, 2004* "placidochromis obscurus" hanssens, 2004* "placidochromis ordinarius" hanssens, 2004* "placidochromis orthognathus" hanssens, 2004* "placidochromis pallidus" hanssens, 2004* "placidochromis phenochilus" (trewavas, 1935)* "placidochromis platyrhynchos" hanssens, 2004* "placidochromis polli" (w. e. burgess & h. r. axelrod, 1973)* "placidochromis rotundifrons" hanssens, 2004* "placidochromis subocularis" (günther, 1894)* "placidochromis trewavasae" hanssens, 2004* "placidochromis turneri" hanssens, 2004* "placidochromis vulgaris" hanssens, 2004==references==