人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cuando se aprietan juntos, se formará un hoyuelo.
when squeezed together, a dimple will form.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
d: los 3 grupos trabajando juntos
d: the 3 groupings working together.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
algunos medicamentos ocasionan problemas cuando se toman juntos.
sometimes medicines cause problems when they are taken together.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cuando se administran junto con
when co-administered with
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
aumentar cuando se administran junto
antidepressants.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
evita que las aves dañen los cultivos.
stops crop damage due to birds.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
debido a que la hipercalemia puede causar latidos irregulares del corazón, se le puede suministrar calcio para evitar que se dañen los músculos del corazón.
because hyperkalemia can result in irregular heartbeat, you may be given calcium to protect your heart muscles from damage.
me parece incomprensible e inaceptable que se dañen esos proyectos que pueden conseguir esto, aquéllos que pueden dar un carisma social a europa.
i consider it incomprehensible that precisely those projects which might achieve this, which could lend europe a social face, are damaged.