検索ワード: das muchas fiestas (スペイン語 - 英語)

hay muchas fiestas y actuaciones.
there are many parties and performances.

a tom no le invitan a muchas fiestas.
tom doesn't get invited to many parties.

2. ¡tenemos muchas fiestas en junio!
2. june is a month rich in feasts for the church!

hay muchas fiestas típicas celebradas a lo largo del año.
all year round they still celebrate many typical spanish fiestas.

esta es la razón por la cual hay muchas fiestas de año nuevo.
this is why there are millions of new years party’s at discos and others organised just for new years.

además, sitges tiene muchas fiestas populares durante todo el año.
as well as this, sitges hosts many hugely popular festivals throughout the year.

fue la primera de las muchas fiestas que david organizó para la república.
this was the first of many large festivals organized by david for the republic.

en nuestra juventud solíamos trabajar mucho con cohetes, pero también solíamos tener muchas fiestas.
in our early days we used to work a lot on rockets, but we also used to have a lot of parties, you know.

mencionar la existencia de muchas fiestas de carácter vecinal, tales como las de mendicoague, perines, etc.
worthy of mention is the existence of many feasts of neighborhood character, such as those of mendicoague, perines, etc.

esto ha sido posible sólo por la buena voluntad y enorme esfuerzo de muchas partes y tendremos muchas fiestas!!!
this has become a pissabolity only because of the goodwill and mighty efforts of many parties - and that's exactly what we're going to have many parties!!!

además, me parece el judaísmo y el islam tienen en común que son dos religiones que tienen muchas fiestas religiosas.
in addition to this, i think judaism and islam have in common that they are two religions that have many religious festivals.

colmenar cuenta con muchas fiestas y tradiciones, algunas de ellas modernas y otras que han sabido resistir el paso del tiempo.
colmenar hosts many customs and traditions, some modern and others that have persisted over the passage of time till the present.

en el vestíbulo (5) se mantuvieron contactos entre políticos influyentes y círculos financieros, celebrándose también muchas fiestas.
in the lobby (5), influential people from political and financial circles would talk, and formal parties were held.

el oktober fest y el carnaval alemán, son algunas de las muchas fiestas que llenan de trajes típicos, comida y música el municipio.
the oktober fest and german carnival are some of the many festivals that fill with costumes, food and music the town.

además, en españa hay otras muchas fiestas religiosas de gran interés, como el misterio de elche o la celebración del corpus christi en toledo.
furthermore, in spain there are many other highly interesting religious festivities such as the elche mystery or corpus christi in toledo.

a través de los siglos la fe cristiana se ha introducido en los ritmos agrícolas hasta evidenciar con muchas fiestas los momentos más importantes de la labranza y la cosecha.
over the centuries, the christian faith has become a part of the rhythms of agriculture, to the point of marking with a great many feasts and festivals the salient moments of cultivation and harvest.

y me das mucho que pensar.
and me

el pasodoble es uno de los pocos bailes de pareja que se siguen conservando hoy en día, presente en muchas fiestas y verbenas populares y formando parte de la tradición de todas las regiones de españa.
the pasodoble is one of few couple dances that continues remaining nowadays, present in many parties and popular festivals; it forms a part of the tradition of all spanish regions.

aproveche las muchas fiestas locales y las representaciónes del baile folklórico catalán: la impresionante sardana. y no puede olvidarse de visitar barcelona, la ciudad más modernista de españa.
enjoy local fiestas and see performances of catalonia's national dance, the stately sardana. visit the vibrant city of barcelona, known as the designer capital of spain.

el pasodoble es uno de los pocos bailes de pareja que se siguen conservando hoy en día, presente en muchas fiestas y verbenas populares y formando parte de la tradición de todas las regiones de españa… leer más
the pasodoble is one of few couple dances that continues remaining nowadays, present in many parties and popular festivals; it forms a part of the tradition of all spanish regions. it is a summary of… read more