人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de verdad no te entiendo
i really don't understand you
最終更新： 2021-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo siento, no te entiendo.
they would expect that, provide for it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo siento de verdad.
i am really sorry.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
– lo siento, de verdad…
– you comin’, mayor?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en fin, lo siento de verdad.
in short, i am really sorry.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
sí, lo siento ethan, de verdad.
– yeah. i’m sorry, ethan, i’m really sorry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
perdon pero no te entiendo
sorry but i dont understand
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
(risas) lo siento, pero no lo es.
(laughter) i am sorry, but it is not.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-lo siento, karl, pero ya no te quiero.
we don't have all year, you know!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(lo siento, pero no te proporcionan sillas.)
(sorry but i don’t supply chairs.)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te entiendo lo que me dices
i said where are you from?
最終更新： 2021-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
"lo siento. yo no te vi ".
"i'm sorry. i did not see you. "
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
lo siento, pero no puedo hacerlo.
i'm afraid i can't do that.
最終更新： 2020-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
te veo, te escucho, pero no te entiendo
i do see you, but i don't hear you, you don't see me
最終更新： 2023-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo siento, pero no puedo continuar.»
he is sorry, but he cannot do it.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
lo siento mucho, pero no es mi problema.
i am very sorry, but that is not my problem.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
– lo siento de veras.
– i’m tired, i’m gonna go to bed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo siento, pero no puedo aceptar este argumento.
i am sorry, but i cannot accept this ar gument.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- lo siento, farén, pero no quería hacerlo.
except you, perhaps,” he said to the twins.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo siento, no te puedo ayudar, no sabría cómo.
she was so lucky to have her baby boy, to not be alone, to have love, to havelife .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：