人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
mejor sola
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
sola
soule
最終更新: 2015-06-05 使用頻度: 29 品質: 参照: Wikipedia
sola,
alone,
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
sola:
all alone:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
sola -...
one piece...
le dije que fuera mejor sola.
i suggested that she go alone.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
sola, sola, sola
no , no , no , no
sola, sola, sola.
alone.
lo mejor de italia en una sola botella
the best of italy in a single bottle
sería mejor que una sola persona diera eso.
it would be great if one person gives that.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
hay necesidad de pocas, o mejor, de una sola
only one thing is needed
es mejor hacer una sola cosa pero hacerla muy, muy bien
it’s best to do one thing really, really well.
¡si, mejor que estar sola el resto de su vida!
yeah better than being alone for the rest of her life!
sería mejor reunirlos en una sola propuesta de la comisión.
it would be better for these to be dealt with in a single commission proposal.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
es mejor que no la dejen sola en ese estado de ánimo.
it's best not to leave her alone in that frame of mind.
la mejor calidad en sus coches de alquiler en stavanger aeropuerto sola
the best quality in your car rental in stavanger dt
dicha tarea se realizaría mejor si se asignase a una sola persona.
that task could best be accomplished if assigned to one person.
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
un cambio para mejor puede comenzar con una sola persona: como tú.
a change for the better can start with one person — like you!
yo creo, sin embargo, que dos precauciones siempre serán mejor que una sola.
we have finally reached that point.
es mejor tomar la dosis de remeron de una sola vez antes de acostarse.
when to take remeron → take remeron at the same time each day. it is best to take remeron as a single dose before you go to bed.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
por razones de economía hubiera sido mejor tener una sola lengua, el inglés.
for reasons of economy, it would have been preferable to use just one language, english.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia