人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
pastel de berenjenas y carne picada con bechamel
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
relleno de berenjenas con carne picada
whole slit aubergines with minced meat filling, served hot
最終更新: 2012-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Conmenu.com
carne picada con champiñones
minced meat with mushrooms
pimiento relleno de arroz y carne picada
rice and meat stuffed bell peppers
macarrones con salsa de tomate y carne picada
macaroni with tomato sauce and minced meat
wrap con maíz, judías y carne picada.
wrap with sweetcorn, beans and minced meat.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Conmenu.com
bhaji de berenjenas y papas
aubergine and potato bhaji (substance)
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Conmenu.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
-mici (rollo de carne picada con especies, ajo, etc.)
-mici (roll of meat with spicy, garlic, etc.)
mezcla de la carne picada con especias para obtener el relleno de la salchicha,
mixing of the reduced meat and mixing with spices to create the sausage mixture,
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: Conmenu.com
handtmann hcu software y bizerba para una producción de carne picada con un porcionado exacto.
hcu and bizerba for precisely portioned minced meat production.
bhaji de berenjenas y papas (sustancia)
este plato se come tradicionalmente con frijoles negros, arroz y carne picada.
this dish is traditionally eaten with black beans, rice and shredded meat.
modelo de certificado veterinario para carne picada y carne separada mecánicamente de aves de corral
model veterinary certificate for minced meat and mechanically separated meat of poultry
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 3 品質: 参照: Conmenu.com
modelo de certificado veterinario para carne picada y carne separada mecánicamente de aves de caza silvestres
model veterinary certificate for wild game-bird minced meat and mechanically separated meat
modelo de certificado veterinario para carne picada y carne separada mecánicamente de rátidas de granja destinada al consumo humano
model veterinary certificate for minced meat and mechanically separated meat of farmed ratites for human consumption
sanidad pública: carne picada, preparados cárnicos y carnes reducidas a pulpa
public health: minced meat, meat preparations and comminuted meat
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 3 品質: 参照: Conmenu.com
sección v (carne picada, preparados de carne y carne separada mecánicamente);
section v (minced meat, meat preparations and mechanically separated meat);
los establecimientos que produzcan carne picada, preparados de carne y carne separada mecánicamente deberán:
establishments producing minced meat, meat preparations, and mechanically separated meat must:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Conmenu.com
carne, carne picada, preparados de carne y carne separada mecánicamente de aves de caza silvestres;
meat, minced meat, meat preparations, and mechanically separated meat of wild feathered game;
carne, carne picada y carne separada mecánicamente de aves de corral, rátidas y aves de caza silvestres
meat, minced meat and mechanically separated meat of poultry, ratites and wild game-birds
最終更新: 2014-11-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Conmenu.com
modelo de certificado veterinario para carne picada y carne separada mecánicamente de aves de caza silvestres (wgm-mi/msm)
model veterinary certificate for wild game-bird minced meat and mechanically separated meat (wgm-mi/msm)
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 4 品質: 参照: Conmenu.com