検索ワード: preferiría (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

preferiría

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

-lo preferiría.

英語

"i would far rather she went, sir."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

honestamente, preferiría

英語

honestly, i’d prefer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

preferiría no conocerlo.

英語

i'd rather not meet him.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué filo preferiría usar?

英語

which edge would you rather use?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

preferiría caer mil veces

英語

i would rather stumble a thousand times

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero preferiría dejarlo aquí.

英語

but i’d prefer to stop there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

preferiría estar completamente solo

英語

i'd rather be all alone

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ahora, yo preferiría que ella

英語

you did that to me yesterday, too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

actual(1) preferiría(2)

英語

current(1) prefer(2)

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

preferiría hace algo y ser atrevido

英語

i would rather be doing and daring

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

preferiría decir democratic governance.

英語

i would rather refer to democratic governance.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

1) preferiría claramente la izquierda

英語

1) strongly prefer left

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

p: (l) no, preferiría saber.

英語

q: (l) no, i would rather know.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

preferiría jugar tenis que nadar.

英語

i would rather play tennis than swim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

__ preferiría que fuera tamaño bolsillo

英語

__ too large__ too small__ just right

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

preferiría evitar estas recomendaciones mezquinas.

英語

i would prefer to avoid going into such niggling recommendations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

propietario preferiría ser pagados en euros!

英語

owner would prefer to be paid in euros!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

el consejo preferiría incluso suprimirlo totalmente.

英語

the council's preferred option would be to get rid of the programme completely.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Torres

スペイン語

sitio en que preferiría hacer ésta actividad:

英語

island where you would like to do it:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

el orador preferiría suprimir completamente el párrafo.

英語

he would prefer to delete the paragraph entirely.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

人による翻訳を得て
7,759,117,318 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK