検索ワード: te quiero amigo de corazon besos para ti (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

te quiero amigo de corazon besos para ti

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

te quiero amigo.

英語

i love you buddy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo tambien te quiero amigo

英語

love you too friend

最終更新: 2021-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mil besos para ti

英語

thousand kisses for you

最終更新: 2014-09-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te mando mill besos para ti tambien

英語

i love you a lot too

最終更新: 2014-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

besos para ti tambien

英語

最終更新: 2021-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

abrazos y besos para ti

英語

hugs and kisses for you darling

最終更新: 2021-08-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

muchos besos para ti tambien

英語

many kisses to you too

最終更新: 2021-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

muchos besos para ti cariño mio

英語

many kisses for you too my darling

最終更新: 2021-06-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

besos para ti y para mis hermanas.

英語

kisses for you and my sisters,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

gracias linda, muchos besos para ti

英語

thank you, sweetheart. kisses.

最終更新: 2014-10-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

gracias amiga, muchos mas besos para ti

英語

thank you very much many more kisses for you

最終更新: 2021-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te quiero amiga mia

英語

octubre 2022

最終更新: 2022-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

besos para ti y para ella. tuyo, v. u.

英語

kisses for her and for you,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

muchos besos para ti y saludos para todos los nuestros.

英語

kisses for you and regards to all. yours,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

gracias amiga. muchos besos para ti et para tu familia tambien.

英語

hug for you too

最終更新: 2017-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero en su misericordia l dice a cada uno de nosotros, yo te quiero yo te escojo porque yo quiero ser un padre para ti!

英語

but in his mercy he says to each of us, "i want you -- i choose you -- because i want to be a father to you!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

ellos son un reflejo para ti. te quiero enseñar , para callar y confiar en mí. "

英語

these are like a mirror for you. i am teaching you to be still, learning to trust me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

muchos besos para ti y saludos para todos los nuestros. deseo que mark tenga un buen viaje y que descanse.

英語

kisses for you and regards to all. i wish mark a pleasant journey and a good holiday.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pasaron años. durante todo el tiempo no pude encontrar un amigo de corazón.

英語

years passed. i could not find the closest intimate of my heart during these years.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- te entiendo, jamás he perdido a un amigo de esa manera, pero no creo que sea algo sencillo, se que no soy una persona muy grata para ti, pero cuentas conmigo para lo que necesites

英語

- it’s only for you – i kissed in the corridor, we were standing in the middle of the main corridor, showing our love to all, i loved to be formal, i still do.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,344,067 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK