検索ワード: tienes que hacerlo, porque no te dire ahora (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

tienes que hacerlo, porque no te dire ahora

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

no tienes que hacerlo ahora.

英語

you do not have to do it now.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-¡sí, pero tienes que hacerlo ahora!

英語

yeah, but you got to go now!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡sí! ¡tienes que hacerlo ahora!

英語

yep! hafta do it now!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tienes que hacerlo.

英語

you must do it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tienes que hacerlo, quieras o no.

英語

you have to do it, whether you like it or not.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

—tienes que hacerlo.

英語

"you have to."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

no tienes que hacerlo.

英語

i didn't have to.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no tienes que hacerlo si no quieres.

英語

if you don't want to do it, you don't have to.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por eso tienes que hacerlo

英語

you need to get it done

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tienes que hacerlo mejor.

英語

you’ve got to do better.

最終更新: 2012-05-11
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es que no tienes que hacerlo.

英語

she is no longer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con idvd, ya no tienes que hacerlo.

英語

with idvd, you don't have to.

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no. solo tienes que "hacerlo".

英語

no. you just have to "do it".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

tienes que hacerlo de nuevo newton.

英語

newton, i need you to do it again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

38. no tienes que hacerlo para mañana.

英語

38. no tienes que hacerlo para mañana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

compra un candado si tienes que hacerlo.

英語

buy a lock if you have to.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no puedes solo esperar, tienes que hacerlo”.

英語

you can´t just want it, you have to do it.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, hay que hacerlo porque son un indicador ambiental.

英語

well, you should care because they're an indicator species.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no puedo hacerlo porque no tengo suficiente dinero.

英語

i am not able to do that because i don't have enough money.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es prudente hacerlo, porque no sabemos lo que puede ocurrir.

英語

it's prudent, because we have no idea what the future holds."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,136,984 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK