検索ワード: voinjama (スペイン語 - 英語)

voinjama multilateral high school
voinjama multilateral high school

en marzo una unidad del fru combatió en voinjama.
in march, a ruf unit fought at voinjama.

en voinjama recibían entonces la primera cuota de 150 dólares de su desembolso.
in voinjama, they would then receive the first $150 tranche of their disbursement payment.

:: dos técnicos, uno para cada uno de los nuevos talleres de voinjama y tubmanburg
:: two mechanics each for new workshops at voinjama and tubmanburg

el reclutamiento de excombatientes se realizó en el condado de lofa, principalmente en voinjama y foya.
70. recruitment of former combatants took place in lofa county, mainly in voinjama and foya.

en breve se abrirán oficinas similares en harper, zwedru, buchanan, gbarnga y voinjama.
similar offices will soon be operational in harper, zwedru, buchanan, gbarnga and voinjama.

el primer centro se estableció en gbarnga, y fue seguido por los de zwedru, harper y voinjama.
the first operational centre was established in gbarnga, followed by zwedru, harper and voinjama.

también finalizó la construcción de tres nuevos campamentos de desarme y desmovilización situados en zwedru, ganta y voinjama.
it has also completed the construction of three new disarmament and demobilization camps, located in zwedru, ganta and voinjama.

asimismo, la unmil está utilizando sus fondos para proyectos de efecto rápido para mejorar las instalaciones en voinjama y sanniquellie.
unmil is also utilizing its quick-impact project funds to improve the facilities in voinjama and sanniquellie.

además de las 5 clínicas de nivel i, se establecieron 2 clínicas satélite en voinjama y fishtown para prestar servicios médicos preventivos al personal civil
in addition to the 5 level-i clinics, 2 satellite clinics were established in voinjama and fishtown to provide preventive medical care to civilian staff

el 12 de noviembre, el grupo sobrevoló todo el curso del río lofa, desde voinjama en el noroeste del país hasta la confluencia atlántica.
on 12 november, the panel flew over the entire course of the lofa river from voinjama in the north-west of the country to its atlantic confluence.

de camino a tubmanburg, donde tiene previsto asentarse, se detendrá primero en voinjama un distrito liberado en el que la educación y la sanidad son gratuitos.
on his way to tubmanburg, where he intends to settle, he will stop first in voinjama, an already liberated district where education and health care are free.

a principios de mayo, las tropas del gobierno lanzaron una ofensiva para intentar retomar las posiciones cedidas a los rebeldes, como voinjama, baluarte del lurd desde 2001.
in early may, the government's troops launched an offensive in its bid to retake positions lost to the rebels, including voinjama, the lurd stronghold since 2001.

el 15 de febrero, el grupo de expertos sobrevoló el curso del río lofa, desde voinjama, en el noroeste del país, hasta su desembocadura en el atlántico.
12. on 15 february the panel flew along the entire course of the lofa river from voinjama in the north-western part of the country to its atlantic confluence.

dos años después, en agosto de 2008, la unmil comunicó que había ayudado a liberar a 15 niñas que estaban en poder de la sociedad sande en la aldea de marvekondu, del distrito de voinjama.
two years later, in august 2008, unmil reported facilitating the release of 15 girls from a sande community in marvekondu village, voinjama district.

además, con ayuda de los fondos para proyectos de efecto rápido de la unmil, ha finalizado la reforma de la cárcel de buchanan, mientras que prosigue la rehabilitación de las instalaciones de voinjama y sanniquellie.
in addition, with the assistance of the unmil quick-impact project funds, the refurbishment of the buchanan prison has been completed while the rehabilitation of the facilities in voinjama and sanniquellie is ongoing.

* incluye 101 combatientes desarmados el 7 de septiembre de 1996 en voinjama, antes de la fecha en que comenzó oficialmente el desarme (22 de noviembre de 1996).
lpc ldf * includes 101 fighters disarmed on 7 september 1996 at voinjama prior to the start of official disarmament on 22 november 1996.

:: mejora de la seguridad operacional y de los servicios prestados a los clientes mediante la reasignación de personal de aviación a los centros regionales (voinjama, zwedru, greenville y harper)
:: enhancement of operational safety and better services to clients by reassigning aviation staff to regional centres (voinjama, zwedru, greenville and harper)

13 mentores fueron asignados en 11 establecimientos penales: prisión central de monrovia (2); voinjama (1); gbarnga (1); zwedru (2); kakata/bondiway (1); buchanan (1); sanniquellie (1); harper (1); tubmanburg (1); robertsport (1); y greenville (1)
13 mentors were co-located at 11 prisons; monrovia central prison (2); voinjama (1); gbarnga (1); zwedru (2); kakata/bondiway (1); buchanan (1); sanniquellie (1); harper (1); tubmanburg (1); robertsport (1); greenville (1)