検索ワード: filisteos (スペイン語 - 韓国語)

filisteos
필리시테인

los filisteos volvieron a extenderse por el valle
블 레 셋 사 람 이 다 시 골 짜 기 를 침 범 한 지

biblos, amón, amalec, los filisteos con los habitantes de tiro
그 발 과, 암 몬 과, 아 말 렉 이 며, 블 레 셋 과, 두 로 거 민 이

después el destacamento de los filisteos se dirigió al paso de micmas
블 레 셋 사 람 의 부 대 가 나 와 서 믹 마 스 어 귀 에 이 르 렀 더

entonces los filisteos subieron y acamparon en judá, extendiéndose hasta leji
이 에 블 레 셋 사 람 이 올 라 와 서 유 다 에 진 을 치 고 레 히 에 편 만 한 지

el arca de jehovah estuvo en la tierra de los filisteos siete meses
여 호 와 의 궤 가 블 레 셋 사 람 의 지 방 에 있 은 지 일 곱 달 이

en asdod se sentará un bastardo, y destruiré la soberbia de los filisteos
아 스 돗 에 는 잡 족 이 거 하 리 라 내 가 블 레 셋 사 람 의 교 만 을 끊

los filisteos abandonaron allí sus ídolos, y david y sus hombres se los llevaron
거 기 서 블 레 셋 사 람 들 이 그 우 상 을 버 렸 으 므 로 다 윗 과 그 종 자 들 이 치 우 니

"los pueblos lo oyen y tiemblan; la angustia se apodera de los filisteos
열 방 이 듣 고 떨 며 블 레 셋 거 민 이 두 려 움 에 잡 히

ahora pues, vuelve y vete en paz, para no desagradar a los gobernantes de los filisteos
너 는 돌 이 켜 평 안 히 가 서 블 레 셋 사 람 의 장 관 들 에 게 거 슬 려 보 이 게 말 라

y el tiempo que david habitó en la tierra de los filisteos fue de un año y cuatro meses
다 윗 이 블 레 셋 사 람 의 지 방 에 거 한 날 수 는 일 년 넉 달 이 었 더

al ver saúl el campamento de los filisteos, se atemorizó, y su corazón se estremeció en gran manera
사 울 이 블 레 셋 사 람 의 군 대 를 보 고 두 려 워 서 그 마 음 이 크 게 떨 린 지

a los patruseos, a los caslujitas (de los cuales salieron los filisteos) y a los caftoreos
바 드 루 심 과, 가 슬 루 힘 과, 갑 도 림 을 낳 았 더 라 ( 블 레 셋 이 가 슬 루 힘 에 게 서 나 왔 더 라

dios le ayudó contra los filisteos, contra los árabes que habitaban en gur-baal y contra los meunitas
씹及③念챌よ픈씹謹ℓ認묀櫓듣菰无ㅉ왕텃間둥�笑筠琓稈繞믹櫓及붐짬朧㎄蘆豈睾撫尸☆췬불錮�笑筠琓稈窈紀ㅉ旋梏

aconteció después de esto que david derrotó a los filisteos y los sometió. entonces tomó gat y sus aldeas de mano de los filisteos
이 후 에 다 윗 이 블 레 셋 사 람 을 쳐 서 항 복 받 고 블 레 셋 사 람 의 손 에 서 가 드 와 그 동 네 를 빼 앗

dieron aviso a david diciendo: "he aquí que los filisteos combaten contra queila y saquean las eras.
혹 이 다 윗 에 게 고 하 여 가 로 되 ` 보 소 서 블 레 셋 사 람 이 그 일 라 를 쳐 서 그 타 작 마 당 을 탈 취 하 더 이 다

aconteció después de esto que david derrotó a los filisteos y los sometió. entonces david tomó meteg-haamá de mano de los filisteos
이 후 에 다 윗 이 블 레 셋 사 람 을 쳐 서 항 복 받 고 블 레 셋 사 람 의 손 에 서 메 덱 암 마 를 빼 앗 으 니

cuando los filisteos oyeron que habían ungido a david rey sobre israel, subieron todos los filisteos en busca de david. cuando david oyó esto, descendió a la fortaleza
이 스 라 엘 이 다 윗 에 게 기 름 을 부 어 이 스 라 엘 왕 을 삼 았 다 함 을 블 레 셋 사 람 이 듣 고 다 윗 을 찾 으 러 다 올 라 오 매 다 윗 이 듣 고 요 해 처 로 나 가 니

algunos de los filisteos traían a josafat presentes y tributos de plata. también los árabes le llevaban ganado: 7.700 carneros y 7.700 machos cabríos
블 레 셋 중 에 서 는 여 호 사 밧 에 게 예 물 을 드 리 며 은 으 로 공 을 바 쳤 고 아 라 비 아 사 람 도 짐 승 떼 곧 수 양 칠 천 칠 백 과 수 염 소 칠 천 칠 백 을 드 렸 더

y jehovah respondió a los hijos de israel: --cuando erais oprimidos por egipto, por los amorreos, por los amonitas, por los filisteos
여 호 와 께 서 이 스 라 엘 자 손 에 게 이 르 시 되 내 가 애 굽 사 람 과, 아 모 리 사 람 과, 암 몬 자 손 과, 블 레 셋 사 람 에 게 서 너 희 를 구 원 하 지 아 니 하 였 느 냐