検索ワード: tumemuumba (スワヒリ語 - アルバニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Albanian

情報

Swahili

tumemuumba

Albanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

アルバニア語

情報

スワヒリ語

hakika tumemuumba mtu katika taabu.

アルバニア語

e kemi krijuar njeriun që të përpiqet.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

bila ya shaka tumemuumba mtu kwa umbo lilio bora kabisa.

アルバニア語

me të vërtetë, na e kemi krijuar njeriun në formën (hrmoninë) më të bukur,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

na hakika tumemuumba mtu, nasi tunayajua yanayo mpitikia katika nafsi yake. na sisi tuko karibu naye kuliko mshipa wa shingoni mwake.

アルバニア語

na e kemi krijuar njeriun dhe na dimë çka i pëshpërit shpirti atij, se ne (me dijeninë tonë) jemi më afër se damari i tij i qafës,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

hakika sisi tumemuumba mtu kutokana na mbegu ya uhai iliyo changanyika, tumfanyie mtihani. kwa hivyo tukamfanya mwenye kusikia, mwenye kuona.

アルバニア語

me të vërtetë, ne e kemi krijuar njeriun nga një farë e përzier (spermës); për ta provuar, dhe e bëmë atë që të dëgjojë dhe të shoh;

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,525,997 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK