検索ワード: wakamtoa (スワヒリ語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Bulgarian

情報

Swahili

wakamtoa

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

ブルガリア語

情報

スワヒリ語

vijana wakafika wakaufunika mwili wake, wakamtoa nje, wakamzika.

ブルガリア語

И като се минаха около три часа; влезе и жена му без да знае за станалото.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

basi, wakamkamata, wakamtoa nje ya lile shamba la mizabibu, wakamwua.

ブルガリア語

И като го хванаха, изхвърлиха го вън от лозето и го убиха.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

wakamtoa nje ya mji, wakampiga mawe. wale mashahidi wakayaweka makoti yao chini ya ulinzi wa kijana mmoja jina lake saulo.

ブルガリア語

И хвърлиха камъни върху Стефана, който призоваваше Христа, казвайки: Господи Исусе, приеми духа ми.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

wakasimama, wakamtoa nje ya mji wao uliokuwa umejengwa juu ya kilima, wakampeleka mpaka kwenye ukingo wa kilima hicho ili wamtupe chini.

ブルガリア語

и, като станаха, изкараха Го вън из града, и заведоха Го при стръмнината на хълма, на който градът им беше съграден, за да Го хвърлят долу.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

mji wote ulienea ghasia; watu wakaja kutoka pande zote, wakamkamata paulo, wakamburuta, wakamtoa nje ya hekalu na papo hapo milango ya hekalu ikafungwa.

ブルガリア語

И когато щяха да го убият, стигна известие до хилядника на полка, че целият Ерусалим е размирен;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

basi, wakamtoa nje ya lile shamba la mizabibu, wakamwua." yesu akauliza, "yule mwenye shamba atawafanya nini hao wakulima?

ブルガリア語

Изхвърлиха го вън от лозето и го убиха. И тъй, какво ще им стори стопанинът на лозето?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,963,622 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK