検索ワード: hospitalizovana (セルビア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Greek

情報

Serbian

hospitalizovana

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

ギリシア語

情報

セルビア語

prema izveštaju, 16- godišnja devojčica hospitalizovana je u mestu jesiljurt u centralnoj turskoj, sa sumnjivim simptomima.

ギリシア語

Σύμφωνα με το δημοσίευμα, ένα 16χρόνο κορίτσι νοσηλεύεται στην πόλη Γεσιλιούρτ, στην κεντρική Τουρκία, με ύποπτα συμπτώματα.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

testovi rumunke negativni na ptičiji grip 29/01/2006 bukureÅ t, rumunija -- osamdesetdvogodišnja žena koja je zbog simptoma sličnih ptičijem gripu hospitalizovana u gradu galati na jugoistoku rumunije nije obolela, pokazuju preliminarni rezultati testova objavljeni u subotu (28. januar).

ギリシア語

Γυναίκα από τη Ρουμανία βρέθηκε αρνητική στη γρίπη των πτηνών 29/01/2006 ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ, Ρουμανία -- Μια γυναίκα 82 ετών, η οποία νοσηλεύεται στη νοτιοανατολική Ρουμανική πόλη Γκαλάτι με συμπτώματα γρίπης των πτηνών, βρέθηκε αρνητική στη νόσο, σύμφωνα με τις προκαταρκτικές εξετάσεις που βγήκαν το Σάββατο (28 Ιανουαρίου).

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,760,871,363 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK