プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cytomegalovirová infekce
cytomegalovírusová infekcia
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
cytomegalovirová infekce ne
cytomegalovírusová infekcia sa zistila u 16% pacientov dostávajúcich placebo a u no
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cytomegalovirová virémie cytomegalovirová infekce
cytomegalovírusová infekcia
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
relevantními příklady jsou cytomegalovirová retinitida, generalizované a/ nebo fokální mykobakteriální infekce a pneumonie vyvolaná pneumocystis jiroveci.
vhodným príkladom je cytomegalovírusová retinitída, generalizované a/ alebo fokálne mykobaktériové infekcie a pneumónia vyvolaná pneumocystis jiroveci.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
asymptomatická laboratorně pozitivní cytomegalovirová (cmv) virémie by neměla být vždy považována za závažnou infekci vyžadující přerušení léčby.
4 asymptomatická laboratórne pozitívna cytomegalovírusová (cmv) virémia nemusí byť nutne považovaná za vážnu infekciu vyžadujúcu prerušenie liečby.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
relevantními příklady jsou cytomegalovirová retinitida, celková a/ nebo lokální mykobakteriální infekce a pneumonie způsobená pneumocystis jiroveci (dříve známá jako
relevantnými príkladmi sú cytomegalovírusová retinitída, generalizované a/ alebo fokálne mykobakteriálne infekcie a pneumónia spôsobená pneumocystis jiroveci (predtým známa ako pneumocystis carinii).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
gastrointestinální systém: kolitida včetně kolitidy vyvolané cytomegalovirem (časté), pankreatitida (časté) a případy intestinální vilózní atrofie.
gastrointestinálne poruchy: kolitída vrátane cytomegalovírusovej kolitídy, (časté), pankreatitída (časté) a atrofia črevných klkov.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 6
品質：