検索ワード: olovo (チェコ語 - セルビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

セルビア語

情報

チェコ語

olovo

セルビア語

олово

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

zlato však, stříbro, měď, železo, cín a olovo,

セルビア語

zlato, srebro, bronzu, gvoždje, kositer i olovo,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

povanul jsi větrem svým, i přikrylo je moře; pohlceni jsou jako olovo v prudkých vodách.

セルビア語

ti dunu vetrom svojim, i more ih pokri, i utonuše kao olovo u dubokoj vodi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

prahnou měchy, od ohně mizí olovo, nadarmo ustavičně přepaluje zlatník; nebo zlé věci nemohou býti odděleny.

セルビア語

izgoreše mehovi, oganj sažeže olovo, uzalud se pretapa, jer se zla ne mogu odluèiti.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

synu člověčí, obrátili se mi dům izraelský v trůsku, všickni napořád jsou měď, cín, železo a olovo u prostřed peci, trůsky stříbra jsou.

セルビア語

sine èoveèji, dom izrailjev posta mi droždina; svi su bronza i kositer i gvoždje i olovo u peæi; droždina od srebra postaše.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

také koncentrace olova se podstatně úmrtí v eu-25 (

セルビア語

Такође, концентрације олова знатно су смањене случајева у ЕУ-25 (

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,810,845 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK