検索ワード: fanmañotsot (チャモロ語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チャモロ語

日本語

情報

チャモロ語

ylegña: fanmañotsot sa y raenon langet jumijijot.

日本語

「悔い改めよ、天国は近づいた」。

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

チャモロ語

enaomina fanmañotsot, ya inbira talo jamyo, ya y isaomiyo ufanmafunas, para siña ufato y tiempon y refresco guinen menan yuus;

日本語

だから、自分の罪をぬぐい去っていただくために、悔い改めて本心に立ちかえりなさい。

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

チャモロ語

ayo nae si pedro ilegña nu sija: fanmañotsot, ya infanmatagpange cada uno guiya jamyo, ni y naan jesucristo, para inasiin y isaomiyo, yan inresibe y ninaen y espiritu santo.

日本語

すると、ペテロが答えた、「悔い改めなさい。そして、あなたがたひとりびとりが罪のゆるしを得るために、イエス・キリストの名によって、バプテスマを受けなさい。そうすれば、あなたがたは聖霊の賜物を受けるであろう。

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,759,484,517 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK