検索ワード: overdoseringssymptomer (デンマーク語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

German

情報

Danish

overdoseringssymptomer

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

der er ikke rapporteret nogen overdoseringssymptomer med rekombinant koagulationsfaktor viii.

ドイツ語

symptome einer Überdosierung von blutgerinnungsfaktor viii wurden bisher nicht beschrieben.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

føde kan øge incidensen og intensiteten af sådanne overdoseringssymptomer, og lejlighedsvis kan opkastning forekomme.

ドイツ語

eine fütterung kurz vor oder kurz nach der tabletteneingabe kann die häufigkeit und intensität solcher Überdosierungssymptome verstärken und gelegentlich zu erbrechen führen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

de forventede akutte overdoseringssymptomer er kvalme, med eller uden ledsagende opkastning, og svimmelhed.

ドイツ語

alle patienten, bei denen oseltamivir-resistente viren nachgewiesen wurden, hatten diese vorübergehend, schieden das virus auf normale weise aus und zeigten keine klinische verschlechterung.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

derimod er der observeret overdoseringssymptomer og tegn som generel svaghed, træthed, diarré, kvalme, opkastning, hårtab, mundtørhed, hyponatriæmi, vægttab og ortostatisk hypotension efter administration af saquinavir sammen med andre proteasehæmmere.

ドイツ語

während eine akute oder chronische Überdosierung von saquinavir nicht zu größeren komplikationen führte, wurden bei kombination mit anderen proteaseinhibitoren anzeichen und symptome einer Überdosierung wie z.b. generelle schwäche, erschöpfung, diarrhö, Übelkeit, erbrechen, haarausfall, trockener mund, hyponatriämie, gewichtsverlust und orthostatische hypotonie beobachtet.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,763,055,158 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK