検索ワード: spise (デンマーク語 - ラテン語)

spise
apparatus digestorius

alle rene fugle må i spise.
omnes aves mundas comedit

men alle rene fugle må i spise.
omne quod mundum est comedit

have vi ikke ret til at spise og drikke?
numquid non habemus potestatem manducandi et bibend

du må ikke spise noget, som er en vederstyggelighed.
ne comedatis quae inmunda sun

ingen indvandret eller daglejer må spise deraf.
advena et mercennarius non edent ex e

ej godt at spise for megen honning, spar på hædrende ord.
sicut qui mel multum comedit non est ei bonum sic qui scrutator est maiestatis opprimitur glori

dog kød med sjælen, det er blodet, må i ikke spise!
excepto quod carnem cum sanguine non comedeti

alle af mandkøn blandt præsterne må spise det; det er højhelligt.
sacerdos qui patri iure successerit et tota cremabitur in altar

de dyr, i må spise, er følgende: okser, får og geder,
hoc est animal quod comedere debetis bovem et ovem et capra

du har givet os tårebrød at spise, tårer at drikke i bredfuldt mål.
testimonium in ioseph posuit illud cum exiret de terra aegypti linguam quam non noverat audivi

men han sagde til dem, jeg har mad at spise, som i ikke kende."
ille autem dixit eis ego cibum habeo manducare quem vos nesciti

når en præstedatter ægter en lægmand, må hun ikke spise af de ydede helliggaver;
si filia sacerdotis cuilibet ex populo nupta fuerit de his quae sanctificata sunt et de primitiis non vescetu

alle dyr, der har klove, helt spaltede klove, og tygger drøv, må i spise.
omne quod habet divisam ungulam et ruminat in pecoribus comedeti

i skal spise gammelt korn, til i for det nye korns skyld må tømme laderne for det gamle.
comedetis vetustissima veterum et vetera novis supervenientibus proicieti

da sagde disciplene til hverandre: "mon nogen har bragt ham noget at spise?"
dicebant ergo discipuli ad invicem numquid aliquis adtulit ei manducar

af dem må i spise følgende: de forskellige arter af græshopper, solamgræshopper, hargolgræshopper og hagabgræshopper.
comedere debetis ut est brucus in genere suo et attacus atque ophiomachus ac lucusta singula iuxta genus suu

alle af mandkøn blandt præsterne må spise det; på et helligt sted skal det spises; det er højhelligt.
omnis masculus de sacerdotali genere in loco sancto vescetur his carnibus quia sanctum sanctorum es

ingen lægmand må spise af det hellige; hverken den indvandrede hos præsten eller hans daglejer må spise af det hellige.
omnis alienigena non comedet de sanctificatis inquilinus sacerdotis et mercennarius non vescentur ex ei

det er disse ting, som gøre mennesket urent; men at spise med utoede hænder gør ikke mennesket urent."
haec sunt quae coinquinant hominem non lotis autem manibus manducare non coinquinat homine