検索ワード: smagsdommer (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

smagsdommer

英語

wine taster

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

der analyseres mindst ti prøver som blinde dobbeltanalyser af en smagsdommer inden for en periode på 12 måneder.

英語

at least ten samples will be analysed as blind duplicates by an assessor within a period of 12 months.

最終更新: 2017-01-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

dette indeks skal anvendes til at checke, om en smagsdommer anvender samme skala for kvalitetsvurdering som en gruppe erfarne smagsdommere.

英語

this index should be used to check whether an assessor uses the same scale for quality evaluation as an experienced group of assessors.

最終更新: 2017-01-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

med hensyn til smør anvendes metoderne i bilag vi til at efterprøve smagsdommernes arbejde og resultaternes pålidelighed.

英語

for butter, the procedures described in annex vi shall be applied to check the performance of assessors and the reliability of results.

最終更新: 2017-01-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,058,191 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK