検索ワード: oyle bir zamanda gel ki (トルコ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Russian

情報

Turkish

oyle bir zamanda gel ki

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ロシア語

情報

トルコ語

hiç bir zaman

ロシア語

Никогда

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

herhangi bir zaman

ロシア語

Время не указано@ info: whatsthis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

& herhangi bir zaman

ロシア語

& Время не указано

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

bu gece herhangi bir zaman

ロシア語

Всю ночь

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

hiç bir zaman otomatik gönderme

ロシア語

Отключить автоматическую отправку

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

herhangi bir zaman@ label

ロシア語

дата не важна@ label

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

her haberin gerçekleşeceği bir zaman vardır.

ロシア語

Все предсказанное [в Коране] сбудется.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

% 1 satırı geçersiz bir zaman içeriyor

ロシア語

Строка% 1 содержит время в неверном формате:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

alarmı belirlenmiş bir zamana ayarla. @ info

ロシア語

Назначить напоминание в указанное время. @ info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bir zaman musa kavmine: ey kavmim!

ロシア語

И вот (однажды) сказал (пророк) Муса своему народу: «О, народ мой!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

トルコ語

yeni bir zaman izleyici oluştur@ info: whatsthis

ロシア語

Новый контакт... @ info: whatsthis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bir zaman yusuf babasına, “babacığım!” dedi.

ロシア語

(И вспомни), как Йусуф сказал отцу: "О мой отец!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

bir zaman onun yanına girmişler: "selam" demişlerdi.

ロシア語

Вот вошли они к нему и сказали: " Мир!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

bir zaman meleklere: "adem'e secde edin!" demiştik.

ロシア語

[Вспомни, Мухаммад,] как Мы сказали ангелам: "Падите ниц перед Адамом!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

cezalandırılma zamanı geldi.

ロシア語

Убивайте всех волов ее, пусть идут на заклание; горе им! ибо пришел день их, время посещения их.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,765,393,735 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK