Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hiç bir zaman
Никогда
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
herhangi bir zaman
Время не указано@ info: whatsthis
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& herhangi bir zaman
& ÐÑÐµÐ¼Ñ Ð½Ðµ Ñказано
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bu gece herhangi bir zaman
Всю ночь
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hiç bir zaman otomatik gönderme
Отключить автоматическую отправку
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
herhangi bir zaman@ label
дата не важна@ label
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her haberin gerçekleşeceği bir zaman vardır.
Все предсказанное [в Коране] сбудется.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 satırı geçersiz bir zaman içeriyor
Строка% 1 содержит время в неверном формате:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alarmı belirlenmiş bir zamana ayarla. @ info
Назначить напоминание в указанное время. @ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bir zaman musa kavmine: ey kavmim!
И вот (однажды) сказал (пророк) Муса своему народу: «О, народ мой!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
yeni bir zaman izleyici oluştur@ info: whatsthis
Новый контакт... @ info: whatsthis
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bir zaman yusuf babasına, “babacığım!” dedi.
(И вспомни), как Йусуф сказал отцу: "О мой отец!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bir zaman onun yanına girmişler: "selam" demişlerdi.
Вот вошли они к нему и сказали: " Мир!"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bir zaman meleklere: "adem'e secde edin!" demiştik.
[Вспомни, Мухаммад,] как Мы сказали ангелам: "Падите ниц перед Адамом!"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cezalandırılma zamanı geldi.
Убивайте всех волов ее, пусть идут на заклание; горе им! ибо пришел день их, время посещения их.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.