検索ワード: begonnen (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

begonnen

イタリア語

avviata

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

begonnen:

イタリア語

tariffa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

fsh begonnen.

イタリア語

uno schema posologico raccomandato comincia con 75 ui di lutropina alfa al giorno e 75 - 150 ui di fsh.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

begonnen am …

イタリア語

avviata il …

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bereits begonnen

イタリア語

continua

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wird 2015 begonnen.

イタリア語

da avviare nel 2015.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

noch nicht begonnen

イタリア語

non ancora iniziato

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

fsh täglich begonnen.

イタリア語

lo schema posologico più comune prevede un dosaggio iniziale di 75-150 ui di fsh al giorno.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

gonal-f begonnen.

イタリア語

il dosaggio comunemente utilizzato nella superovulazione prevede la somministrazione di 150-225 ui di gonal-f al giorno iniziando il 2° o 3° giorno del ciclo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

[%1] protokollierung begonnen

イタリア語

[%1] log avviato

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

arbeiten bereits begonnen

イタリア語

stati membri interessali

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

massenentlassungen haben begonnen.

イタリア語

i nostri paesi devono fronteggiarlo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

prezista/ritonavir begonnen

イタリア語

prezista/ritonavir.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

tranylcypromin) begonnen werden.

イタリア語

il trattamento con fluoxetina deve essere iniziato solo 2 settimane dopo l' interruzione del trattamento con un imao irreversibile (come ad esempio tranilcipromina).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

moclobemid), begonnen werden.

イタリア語

tuttavia il trattamento con fluoxetina può essere iniziato il giorno seguente l' interruzione del trattamento con alcuni imao chiamati imao reversibili di tipo a (come ad esempio moclobemide).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

screening noch nicht begonnen

イタリア語

non iniziati

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich habe gerade erst begonnen.

イタリア語

iniziare

最終更新: 2014-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

*beitrittsverhandlungen noch nicht begonnen

イタリア語

* negoziati non ancora avviati

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

arbeiten bereits begonnen (p)

イタリア語

lavoro in corso (p)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

damit wurde soeben begonnen.

イタリア語

detto lavoro è appena iniziato.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,750,342,019 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK