検索ワード: mometasonfuroat (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

mometasonfuroat

イタリア語

mometasone furoato

最終更新: 2014-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

mometasonfuroat 0,9 mg/ml

イタリア語

mometasone furoato 0,9 mg/ml

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

orbifloxacin mometasonfuroat (als monohydrat) posaconazol

イタリア語

8,5 mg/ ml di orbifloxacina, 0,9 mg/ ml di mometasone furoato (come monoidrato) e 0,9 mg/ ml di posaconazolo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

mometasonfuroat-monohydrat ist ein steroid, das entzündungshemmend wirkt.

イタリア語

il monoidrato di mometasone fuorato è uno steroide, ovverosia un tipo di sostanza che contribuisce a ridurre l’infiammazione.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

mometasonfuroat ist ein kortikosteroid mit starker topischer, aber geringer systemischer wirkung.

イタリア語

il mometasone furoato è un corticosteroide con elevata potenza topica, ma con scarso effetto a livello sistemico.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

posatex enthält drei wirkstoffe: orbifloxacin, mometasonfuroat-monohydrat und posaconazol.

イタリア語

posatex contiene tre principi attivi: orbifloxacina, monoidrato di monetasone fuorato e posaconazolo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

orbifloxacin 8.5 mg/ml mometasonfuroat (als monohydrat) 0.9 mg/ml

イタリア語

orbifloxacina 8,5 mg/ml mometasone furoato (come monoidrato) 0,9 mg/ml

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

orbifloxacin 8.5 mg/ml mometasonfuroat (als monohydrat) 0.9 mg/ml posaconazol 0.9 mg/ml

イタリア語

orbifloxacina 8,5 mg/ ml mometasone furoato (come monoidrato) 0,9 mg/ ml posaconazolo 0,9 mg/ ml

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

zwei der wirkstoffe in posatex, orbifloxacin und posaconazol, wirken gegen die ursache der infektion, der dritte wirkstoff, mometasonfuroat-monohydrat, wirkt gegen die entzündung.

イタリア語

due dei principi attivi presenti in posatex, orbifloxacina e posaconazolo, agiscono contro la causa dell’infezione, mentre il terzo, monoidrato di monetasone fuorato, agisce sull’infiammazione.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

zur bestimmung der systemischen resorption der aktiven bestandteile wurden die in der formulierung von posatex enthaltenen wirkstoffe [14c]-orbifloxacin, [³h]-mometasonfuroat und [14c]-posaconazol im rahmen von einzeldosisstudien in die gehörgänge gesunder hunde der rasse beagle geträufelt.

イタリア語

l’assorbimento sistemico dei principi attivo è stato determinato in studi per somministrazione singola con [14c]-orbifloxacina, [3h]-mometasone furoato e [14c]-posaconazolo contenuti nella formulazione posatex e instillata nel canale uditivo di cani beagle normali.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,921,457 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK