検索ワード: brüderliche (ドイツ語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Indonesian

情報

German

brüderliche

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

インドネシア語

情報

ドイツ語

und in der gottseligkeit brüderliche liebe und in der brüderlichen liebe allgemeine liebe.

インドネシア語

dan hidup menurut kemauan allah harus juga dilengkapi dengan kasih sayang kepada saudara-saudara seiman. selanjutnya hendaklah kasih sayangmu kepada saudara-saudara seiman ditambah dengan kasih terhadap semua orang

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die brüderliche liebe untereinander sei herzlich. einer komme dem andern mit ehrerbietung zuvor.

インドネシア語

hendaklah saudara-saudara saling mengasihi satu sama lain dengan mesra seperti orang-orang yang bersaudara dalam satu keluarga, dan hendaknya kalian saling mendahului memberi hormat

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und wir wollen hinwegnehmen, was an groll in ihren herzen sein mag; brüderlich (sollen sie) auf ruhesitzen einander gegenüber sitzen.

インドネシア語

dan kami lenyapkan segala rasa dendam yang berada dalam hati mereka, sedang mereka merasa bersaudara duduk berhadap-hadapan di atas dipan-dipan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,762,925,959 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK