プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tragen sie ihren diabetikerausweis immer bei sich.
kandke endaga alati kaasas midagi, mis näitab, et olete suhkruhaige.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 21
品質：
189 falls hypoglykämien (niedriger blutzuckerspiegel) oder hyperglykämien (hoher blutzuckerspiegel) nicht behandelt werden, können sie schwerwiegende folgen haben und kopfschmerzen, Übelkeit, erbrechen, flüssigkeitsverlust, bewußtlosigkeit, koma oder sogar den tod verursachen (siehe a und b in abschnitt 4 „welche nebenwirkungen sind möglich?“). • halten sie immer spritzen und 1 fläschchen liprolog oder einen pen und patronen in reserve, falls sie ihren pen oder ihre patronen verlieren oder diese beschädigt werden. • tragen sie ihren diabetikerausweis immer bei sich. • halten sie immer traubenzucker bereit.
kui hüpo - (madal veresuhkur) või hüperglükeemiaid (kõrge veresuhkur) mitte ravida, võivad need väga rasked olla ja põhjustada peavalusid, iiveldust, oksendamist, veetustumist, teadvusetust, koomat ja isegi surma (vt punktid a ja b, lõik 4 „ võimalikud kõrvaltoimed ”). • hoidke alati endaga tagavaraks kaasas süstalt ja liprolog`i viaali või tagavara ampullsüstalt ja kolbampulli, juhuks kui kaotate oma pen- ampullsüstla või kolbampulli või need lähevad rikki. • kandke endaga alati kaasas midagi, mis näitab, et olete suhkruhaige. • kandke endaga alati suhkrut kaasas.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。