検索ワード: brittan (ドイツ語 - フランス語)

herr leon brittan
sir leon brittan

brittan erklärte: "
sir leon a déclaré : "

leon brittan vizepräsident
par la commission leon brittan vice-président

leon brittan empfangen.
m. väyrynen a été reçu par m. f. andries­sen et sir leon brittan, vice­présidents de la commission.

danke, herr brittan.
merci, monsieur brittan.

vizepräsident sir leon brittan
l_ commission europÉenne m ■ · bhssi ï 1 sÊima^^^^s^

brittan, sir leon sichtigen.
nm-52i/i33 qui a été évoqué par les organes de presse.

welche denn, herr brittan?
lesquelles donc, monsieur brittan?

sir leon brittan erklaerte: "
sir leon brittan a commenté l'accord comme suit : "

anfragen an herrn brittan
questions adressées à m. brittan me

brittan und steichen empfangen.
adoption par la commission, le 1erfévrier.

brittan, sir leon der landwirtschaft.
exigences de conditionnalité.

kommission sir leon brittan vizepräsident
pour la commission : sir leon brittan vice-président

sir leon brittan behilflich zu sein.
le vote sur le fond aura lieu demain matin à 11 h 30.

vielen dank, herr kommissar brittan.
je remercie le commissaire lord brittan.

vielen dank, herr kommissar brittan!
je vous remercie, monsieur le commissaire brittan.

brittan, sir leon wandten" rechte.
telle est, selon moi, l'objectif à atteindre.

der präsident. - danke, herr brittan.
le président. - merci, madame bjerregaard.

einleitende verlautbarung von sir leon brittan:
sir leon a fait une déclaration préliminaire dont voici les grandes lignes:

für die kommission sir leon brittan vizepräsident
par la commission sir leon brittan vice-président